
Décadas de investigación han demostrado que los niños que asisten a un preescolar de alta calidad están MÁS: preparados para el jardín de infantes, es probable que ganen un salario digno, es probable que pospongan la paternidad, es probable que eviten involucrarse en los tribunales y sean más saludables en la edad adulta (según estudios que controlan por otros factores). Nuestro impacto en Nuestra Escuelita (LEAP) refleja estos resultados positivos. Utilizamos un instrumento de evaluación que nos permite comparar el progreso de nuestros estudiantes con el de sus compañeros en todo el país, incluidos los niños pequeños que no son bilingües o que se consideran de bajos ingresos.
Latino Educational Achievement Partnership (LEAP) empodera a los niños de Durham para que alcancen el éxito académico, proporcionándoles una educación preescolar bilingüe de alta calidad y culturalmente afirmativa, así como apoyo continuo hasta el octavo grado. A través de sólidas relaciones con las familias y un profundo compromiso con el cuidado de la comunidad, LEAP asegura que los niños crezcan en entornos donde se valoren su idioma, su cultura y su identidad.
Hoy, LEAP también avanza por un camino audaz hacia el futuro. Para el año 2028, aspiramos a convertirnos en el primer programa bilingüe de Durham Pre-K en ofrecer educación preescolar gratuita, de jornada completa y con licencia oficial, en el marco de la iniciativa universal de preescolar del Condado de Durham. Esta transformación fortalecerá nuestra sostenibilidad a largo plazo, al tiempo que ampliará el acceso a una educación temprana de alta calidad para las familias de Durham. En este trayecto, estamos invirtiendo en la alineación curricular, el desarrollo profesional de nuestros educadores y la mejora de nuestros espacios de aprendizaje y servicios de transporte, con el fin de que más niños puedan prosperar. Las donaciones periódicas de colaboradores como usted hacen posible todo esto. Su contribución ayuda a sostener los programas de LEAP en el presente, a la vez que construye un futuro más sólido y accesible para los niños y las familias de Durham.
Respuesta a crisis comunitaria

Mientras construimos el futuro, muchas familias de nuestra comunidad enfrentan hoy desafíos urgentes. En momentos de crisis, organizaciones como LEAP resultan esenciales, pues brindan apoyo de primera línea y conectan a nuestros vecinos más vulnerables con recursos fundamentales. Esto quedó demostrado durante la pandemia de COVID-19 y, más recientemente, cuando agentes del ICE se presentaron en Durham, obligando a padres y madres trabajadores a permanecer en casa y dejándolos, por tanto, imposibilitados para mantener a sus familias. LEAP respondió con rapidez ante la incursión del ICE en nuestra comunidad: garantizó que nuestros niños en edad preescolar llegaran a la escuela de manera segura, proporcionó asistencia económica directa a las familias más afectadas que no pudieron trabajar y —en colaboración con nuestras redes de apoyo más amplias— distribuyó ayuda alimentaria a más de 300 familias en todo Durham. Esta labor solo es posible gracias a los profundos vínculos que mantenemos con las personas más directamente afectadas.
Le invitamos a convertirse en un donante recurrente para que podamos dar continuidad a esta labor y estar preparados para cualquier situación que el futuro nos depare.
Reporte Anual 2022-2023
Nuestra Escuelita -
Resumen de Preescolar
-
4 educadores latinos obtuvieron su credencial de Educador de la Primera Infancia
-
49 estudiantes recibieron una educación bilingüe de calidad
-
36 estudiantes asistieron a campamentos de verano asequibles
-
40 estudiantes recibieron tutoría de alfabetización gratuita
-
60 personas recibieron servicios legales gratuitos
-
Datos demográficos: el 92% se identificó como Latinx; el 88% era elegible para Medicaid

Donantes recurrentes
¡Gracias por brindar un apoyo financiero constante cada mes!
Robert Armstrong
Philip Azar
Elodie Bentley
Elliot Berger and Gina Rose
Megan Board
Laura Branton
Virginia Bristol
Tracy Cox
Katie DeGraff
Ellen Duda
Kristi Duke
Susan Ficks
Sarah Hodges-Copple
Constanza Jaramillo
Robert Kellogg
Rhonda Lee
Tony Macias
Michael and Mercedes Mccurley
Natasha McCurley
Mandy Monroe
John Moses
Jennifer Murphy
Mary Pratt
Marlys Ray
Laura Ritchie
Diane Satriano
Megan Toben
Jennifer and Kevin Trapani
Jean Willard
Sarah Wood
Ginger Young
Principales donantes
¡Gracias por su significativo apoyo financiero!
Steve Ayala
Elodie Bentley
Copple Family Limited Partnership
County of Durham
Elizabeth D'Amico
Steve Dedrick
Duke University
Eschenbach-Provan Family Foundation"
F.M. Kirby Foundation, Inc.
Susan Ficks
Giarla, Michelson & Carr Charitable Foundation
Kay Gresham
Harmonia Mundi Fund of the Triangle Community Foundation
Inhabit Group LLB
Robert King
Robin Kirk
Janet Long
Durham Merchants' Association Charitable Foundation, Inc.
John and Anne Pilgrim
Stephen Skapek
St. Luke's Episcopal Church
St. Philip's Episcopal Church
Tom Russell Charitable Foundation, Inc.
Jennifer McGovern
Sarah Wood
